Бесплатный хостинг картинок 4imgs.ru |
ЕрмолкаУ этого термина есть и другие значения, см. Кипа (значения) Кипа (ермолка) с заколкой Ермолка, кипа или кипа (иврит: кипа, мн.ч. кипот, идиш: ярмолке) — традиционный еврейский мужской головной убор.
Обычай ношения ермолки и его истокиВязаные ермолки на прилавке в Иерусалиме
Консервативные иудеи У христиан мужчина оказывает уважение Богу, снимая головной убор, у иудеев — нося его. В течение дня, особенно во время молитвы или чтения Торы, голова должна быть покрыта кипой. Вместе с тем ношение ермолки является обычаем, но не законом: нигде в Торе или Талмуде евреям не предписывается обязательно покрывать голову. Ортодоксальные евреи носят кипу всегда, консерваторы — в синагоге и во время еды. Реформистский иудаизм считает ношение кипы необязательным.[3][4] Нерелигиозные евреи надевают кипу при посещении синагоги, во время траура по умершим и на бар-мицве (праздновании совершеннолетия). Неевреи тоже имеют право надеть ермолку, если хотят; в знак уважения к еврейским традициям они нередко так и делают.[5][6][7][8][9][10] Кипа, украшенная рисунками Женщины никогда не надевают кипы, но традиционные замужние еврейки из ортодоксов покрывают голову платком или париком (после замужества лишь муж может видеть волосы женщины).
Кишинёвский еврей, около 1900 г. Существуют различные виды ермолок, и по их виду (цвету, размеру и материалу) можно легко определить не только религиозность еврея, но и к какому течению и направлению иудаизма относится человек, носящий ермолку. Ашкеназские кипы обычно сшиты из четырёх или шести клиньев ткани строгих цветов, как правило, чёрный верх и белая подкладка. Сефарды предпочитают меньшего размера, цветные, вязаные или украшенные вышивкой. Хасиды носят кипу под шляпой или меховой шапкой.[2] Белые кипы вайсе ярмулке носят, например, представители некоторых хасидских дворов, желающие намекнуть на принадлежность к изучающим каббалу (главным образом хасиды Реб Ареле (называемые также Толдес-Арн) и некоторая часть Бресловских и других хасидов, жителей квартала Меа Шеарим). Иногда такая кипа имеет помпончик. Чёрная бархатная ермолка, отороченная чёрными или коричневыми лисьими или собольими хвостами, служит основой хасидского парадного головного убора, называемого штраймл. Белая кипа с кисточкой
ЭтимологияСлово ермолка, вероятно, тюркского происхождения, по мнению ряда экспертов, от тюркского ягмурлук — дождевик (ср. др.-русск. емурлукъ — «дождевик» от тур. jagmurluk).[11] Непосредственным источником заимствования является польское слово jarmulka, означающее «шляпа»[12][13]. Еврейская народная этимология связывает слово с арамейской фразой йарэ малка, означающей «трепет перед царём» (имеется в виду Всевышний). Другой вариант — что это «сокращение двух ивритских слов — йерэ ме-элока (боящийся Бога).»[14] Согласно еврейской традиции, покрытая голова — знак того, что над вами могучая сила. На иврите слово кипа означает «покрытие» или «купол». Эквивалентом ему являются французское calotte и итальянское calotta, оба означающие «купол» в архитектуре. Иное употребление слова ермолкаАкадемик Н. Д. Зелинский в академической ермолке В отличие от слова «кипа» термин «ермолка» имеет более широкое значение и обозначает небольшую круглую шапочку, которую могут носить не только евреи. В частности, на Руси ермолка была домашним головным убором знатного человека.[15][16] В XIX веке ермолкой называли небольшой головной убор без полей, его носили дома, надевая только с халатом или шлафроком (домашним пиджаком). «Ермолка — круглая мужская шапочка, надеваемая на затылок; носится в комнате» (Попов М. «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке», 1907). Такой же головной убор является частью одеяния католического духовенства. После принятия сана и выбривания тонзуры католический священник должен был носить пилеолус, или soli Deo (лат. «только Богу»). Когда в 1964 г. Папа Павел VI посещал Израиль, в газете «Джерузалем пост» появилась фотография: Папу встречает израильский президент Залман Шазар, а подпись под фотографией гласит: «Папа — тот, кто в ермолке».[17] Также известна академическая ермолка — традиционный головной убор учёных.[18][19] Сходны с ермолками круглые сванские шапочки (сванки) из тонкого серого войлока с отделкой из тесьмы — элемент национальной одежды сванов (Грузия).[20] В русском языке существует выражение «свинья в ермолке», впервые употреблено Н. В. Гоголем в «Ревизоре» по отношению к одному из персонажей и означает чванливого человека с необоснованно большими претензиями.[21]
Интересные фактыЖенщины-палестинки, проживающие в деревнях на Западном берегу реки Иордан, занимаются вязанием ермолок, которые затем продаются в Израиле[23]. ПримечанияГаньсуйские дунгане в своих традиционных шапках
См. также
Категории:
Источник: Русская википедия 2012 | ||||||||||||||||||
Вы можете разместить ссылку на этот материал у себя на сайте, блоге или форуме
Похожие статьи ермолкаЭто название круглой маленькой шапочки наподобие тюбетейки, вероятно, восходит к более старому слову емурлук – "одежда от дождя", являющемуся заимствованием из тюркских языков (в турецком jagmurluk образовано от jagmur – "дождь"). ермолка ерм'олка, -и, род. п. мн. ч. -лок ермолка ермо́лка "шапочка, евр. домашний колпак", укр. ярму́лка, блр. ярмо́лка, польск. jamuɫka, jarmuɫka (XV – XVIII вв.), др.-русск. емурлукъ "дождевик" (XVII в.; см. Срезн. I, 827). Из тур. jaɣmurluk "дождевик": jaɣmur "дождь", чагат. jamɣurluk (Радлов 3, 55 и сл.; 310); см. Брюкнер 198; KZ 45, 294; Карлович 228. Неверно Фасмер, Гр.-сл. эт. 61. Ермолка ж. 1. Маленькая мягкая круглая шапочка без околыша, плотно прилегающая к голове. 2. Маленькая шапочка, носимая под верхней шляпой евреями, соблюдающими старые национальные традиции. ермолка ермолка скуфейка, ермолочка, шапочка, убор, кипа Словарь русских синонимов. ермолка сущ., кол-во синонимов: (9) • ↑еломок (4) • ↑ермолочка (1) • ↑кипа (24) • ↑наплешник (2) • ↑плешегрейка (2) • ↑скуфейка (3) • ↑скуфья (8) • ↑убор (117) • ↑шапочка (32) Искать все статьи, похожие на текущую (Ермолка) |
Универсальная энциклопедия 2012 Карта сайта Страница создана за 0.026148 сек. Всего документов включено в базу знаний: 5150576 |