Перейти на главную страницу сайта


загрузка...

Перепончатокрылые

Перепончатокрылые

Оса Polistes chinensis
Научная классификация
промежуточные ранги
Домен: Эукариоты
Царство: Животные
ПодцарствоЭуметазои
Без рангаДвусторонне-симметричные
Без рангаПервичноротые
Без рангаЛиняющие
Без рангаPanarthropoda
Тип: Членистоногие
ПодтипТрахейнодышащие
НадклассШестиногие
Класс: Насекомые
ПодклассКрылатые насекомые
ИнфраклассНовокрылые насекомые
НадотрядНасекомые с полным превращением
Отряд: Перепончатокрылые
Международное научное название

Hymenoptera Linnaeus, 1758

Дочерние таксоны
Подотряды и надсемейства:

Сидячебрюхие (Symphyta)

  • Ксиелоидные (Xyeloidea)
  • Рогохвосты (Siricoidea)
  • Настоящие пилильщики (Tenthredinoidea)
  • Памфилиоидные (Pamphilioidea)
  • Ксифидриоидные (Xiphydrioidea)
  • Анаксиелоидные (Anaxyeloidea)
  • Оруссоидные (Orussoidea)
  • Хлебные пилильщики (Cephoidea)

Стебельчатобрюхие (Apocrita)

  • Стефаноидные наездники (Stephanoidea)
  • Проктотрупоидные наездники (Proctotrupoidea)
  • Орехотворки (Cynipoidea)
  • Хальцидоидные (Chalcidoidea)
  • Платигастроидные (Platygastroidea)
  • Тригоналоидные (Trigonaloidea)
  • Церафроноидные наездники (Ceraphronoidea)
  • Эваниоидные наездники (Evanioidea)
  • Мегалироидные наездники (Megalyroidea)
  • Ихневмоноидные наездники (Ichneumonoidea)
  • Осы-блестянки (Chrysidoidea)
  • Сколиоидные (Scolioidea)
  • Дорожные осы (Pompiloidea)
  • Роющие осы (Sphecoidea)
  • Пчёлы (Apoidea)
  • Веспоидные осы (Vespoidea)
  • Муравьи (Formicoidea)

Систематика
на Викивидах

Изображения
на Викискладе
ITIS  152741
NCBI  7399
EOL  648

Перепончатокрылые (Hymenoptera) — один из наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов[1]. (по другим данным — около 400 000 видов). К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.

Содержание

  • 1 Морфологические признаки
    • 1.1 Голова
    • 1.2 Грудь
    • 1.3 Брюшко
  • 2 Жизненный цикл
  • 3 Значение
  • 4 Палеонтология
  • 5 Синонимия
  • 6 Систематика
  • 7 Литература
  • 8 См. также
  • 9 Примечания
  • 10 Ссылки

Морфологические признаки

Голова

Голова, грудь и брюшко резко обособлены. Голова свободная, в основном расширенная в поперечном направлении. Сложные глаза почти всегда хорошо развиты, между ними обыкновенно три расположенных в виде треугольника простых глазка; встречаются также формы, лишённые глазков или совершенно слепые (например, рабочие муравьи некоторых видов).

Усики, или сяжки, развиты в весьма различной степени и имеют от 3 до 60 члеников; они бывают прямые или коленчатые, причём различают стебелёк и прикреплённый к нему под углом жгутик.

Ротовые органы или чисто грызущего типа, или же нижняя губа и нижние челюсти изменены в органы принятия жидкой пищи (органы лизания, лакания). Сильно развитые верхние челюсти у некоторых служат для измельчения пищи, а у большинства — орудиями при постройке жилищ, прогрызании ходов в дереве (прогрызали и свинцовые листы), приготовления пищи для личинок, убивания добычи, таскания строительных и питательных материалов и т. п.

Грудь

Членики груди плотно соединены между собой; переднегрудь относительно очень мала; среднегрудь развита сильнее всего; заднегрудь мало развита, и с ней сзади плотно срастается небольшой первый членик брюшка.

Крылья всегда перепончатые, прозрачные или окрашенные, с редкой сетью жилок, иногда вовсе без них; первая пара крыльев всегда длиннее задней; при полёте — передний край заднего крыла с помощью особых крючочков прицепляется к заднему краю переднего, так что оба составляют одну летательную поверхность. В покое крылья складываются горизонтально на спине, но у настоящих ос (семейство Vespidae) передние крылья складываются при этом вдвое по длине и лежат по бокам тела. Как и в других отрядах насекомых, среди перепончатокрылых попадаются и бескрылые формы: таковы все рабочие муравьи, самки немок, самцы некоторых муравьёв (напр. Anergates), самки некоторых орехотворок.

Ноги перепончатокрылых ходильные, имеют простые или двойные вертлуги, 5-члениковые лапки. Часть групп имеют особенности в строении, приспособленные для собирания цветочной пыльцы (см. Пчёлы).

Брюшко

Брюшко весьма различной формы, состоит из 6—8 члеников, не считая членика, плотно соединённого с заднегрудью, и видоизмененных члеников, втянутых в задний конец брюшка и несущих у самок жало или сверло, у самцов — органы совокупления. К груди брюшко прикрепляется или широким основанием, или более или менее суженным и удлинённым стебельком. Придатки заднего конца брюшка (жала и сверла или яйцеклады) состоят из пары щетинок, или стилетов, и желобковатой части, состоящей из двух отдельных или более или менее слитных пластинок. При основании жала, которое в спокойном состоянии всегда втянуто внутрь брюшка, находится парная ядовитая железа с резервуаром, в котором скапливается яд. Иногда (именно у многих муравьёв) жала нет, есть лишь ядовитая железа; в этом случае насекомое делает рану челюстями и, подгибая вперед брюшко, вбрызгивает в неё яд. Яйцеклады, или свёрла, могут представлять большое разнообразие в строении. Назначение их — ввести яйцо в растение или животное, в которых личинке предстоит жить; смотря по тому, насколько доступно место, куда яйцо откладывается, и яйцеклады могут быть короче или длиннее, причём короткие яйцеклады в покое втянуты, длинные свободны.

Пищеварительный канал сильно развит и длинен у тех форм, которые сравнительно долго живут в стадии взрослого насекомого (пчёлы, муравьи, осы), и короток у форм, живущих во взрослой стадии недолго (орехотворки, наездники). Трахейная система часто снабжена пузырями. В строении нервной системы замечательно сильное развитие так называемых стебельчатых тел или мозговых извилин надглоточного узла у тех перепончатокрылых, которые отличаются наиболее развитой психической жизнью (муравьёв, пчёл, ос); при этом у разных неделимых одного вида замечаются такие же различия; так, у самцов пчёл (трутней) эти органы развиты меньше, чем у деятельных рабочих. Свойствен каннибализм.

Жизненный цикл

Перепончатокрылые представляют более или менее резкий половой диморфизм; самцы нередко сильно отличаются от самок величиной, окраской, развитием крыльев, органов чувств и т. д. У общественных перепончатокрылых, кроме самцов и самок, есть ещё недоразвитые самки, неспособные к оплодотворению, — так называемые рабочие, которые, в свою очередь, могут быть разного строения, так что в одной общине может быть от трёх до пяти разных родов индивидов (самцы, самки и 1—3 формы рабочих). Наряду с обыкновенным размножением путём оплодотворённых яиц у перепончатокрылых распространено также размножение без оплодотворения (партеногенетическое). При этом из неоплодотворённых яиц могут развиваться лишь самцы (например, у пчёл, у которых самка по произволу оплодотворяет откладываемые яйца; неоплодотворённые и потому дающие самцов яйца могут откладывать также и рабочие пчёлы) или и самки (например, у орехотворок). Иногда (у орехотворок) партеногенетические поколения могут чередоваться с половыми (гетерогония).

Превращение перепончатокрылых полное. Личинки представляют весьма различное строение. У одних (пилильщиков) личинки живут свободно на листьях, по внешнему виду похожи на личинок (гусениц) бабочек (отсюда название — ложные гусеницы) и имеют 3 пары грудных и 6—8 пар брюшных ног. У рогохвостов (Siricidae) личинки живут в дереве или (Cephidae) в стеблях и ветвях растений и имеют 3 пары недоразвитых грудных ног. У остальных перепончатокрылых личинки живут в гнездах или внутри питательных веществ и бывают лишены ног.

Куколки перепончатокрылых всегда относятся к типу свободных куколок (Pupa libera; см. Насекомые). Перед окукливанием личинка обыкновенно делает из выделяемых ею шелковинок рыхлый или плотный кокон, тогда как другие окукливаются без кокона.

Попечение о потомстве проявляется среди перепончатокрылых в весьма разнообразных формах и достигает у некоторых высшей степени сложности. В простейших случаях яйца просто откладываются в питательные растительные вещества, например листья или древесину; при этом вокруг отложенных яиц может происходить уродливое разрастание растительной ткани, ведущее к образованию так называемых галлов или орешков (у орехотворок). Часто личинки живут в качестве паразитов в других животных (насекомых, их личинках, куколках, яйцах, пауках) — в этом случае самка откладывает яйца в тело или на тело этих животных (наездники, некоторые орехотворки); иногда они паразитируют в гнездах других перепончатокрылых, поедая их личинок; в таком случае самка пробирается в чужие гнезда и кладет яйца в ячейки с потомством хозяев гнезда (пчёлы-кукушки, блестянки, некоторые осы). Весьма многие перепончатокрылые строят для своего потомства особые жилища. Живущие одиночно делают для этого норки в земле, глине, дереве или строят из различных материалов (земли, глины, листьев, см. Megachile) гнезда. Эти гнёзда некоторые перепончатокрылые наполняют смесью цветочной пыли и мёда, кладут в них яйца и оставляют их, не заботясь более о потомстве. Другие от времени до времени приносят личинке свежую пищу (так, мухоедка-Bembex приносит убитых мух). Наконец, весьма многие виды наполняют гнезда запасом пищи в виде парализованных животных: самки ловят насекомых или их личинок, пауков и, жаля их в нервные узлы, приводят в более или менее неподвижное состояние; такие парализованные животные не могут оказать никакого сопротивления поедающей их личинке, но в то же время долго остаются живыми, обеспечивая личинке запас свежей пищи.

Высшей степени сложности попечение о потомстве достигает у общественных перепончатокрылых; здесь в самой общине произошло разделение труда, связанное с утратой большинством самок способности размножения; на долю этих самок (рабочих) и падают вполне или главным образом все труды по постройке гнезд, добыванию пищи и уходу за потомством. Гнёзда общественных перепончатокрылых, достигающие часто чрезвычайной сложности и совершенства, строятся из вещества, выделяемого самими насекомыми — воска (у пчёл, шмелей) или измельченных челюстями растительных веществ (у ос), из земли, глины, навоза и т. д., или — вырываются в земле. Кормление личинок производится постепенно, причём пища даётся прямо в рот личинки; она может состоять из пыльцы и меда (у пчёл), сахаристых веществ и насекомых (у ос, муравьёв).

Значение

По отношению к человеку некоторые перепончатокрылые полезны прямо, доставляя ему полезные вещества (мёд, воск), другие — косвенно, истребляя вредных насекомых (в этом отношении особенно важны наездники в широком смысле этого слова). Важное значение имеют многие из перепончатокрылых также в процессе опыления растений. Вредят перепончатокрылые отчасти своими ужалениями, отчасти поедая различные запасы и портя здания (некоторые муравьи), но главным образом вредны многие из них в сельскохозяйственном отношении, причиняя более или менее значительные опустошения среди культурных и лесных растений.

Палеонтология

В ископаемом состоянии перепончатокрылые известны с триаса, а больше всего ископаемых перепончатокрылых найдено в третичных отложениях и янтаре. Известно несколько десятков полностью вымерших семейств и подсемейств перепончатокрылых:

  • Cephoidea
    • Sepulcidae
  • Pamphilioidea Konow, 1897 (Megalodontoidea)
    • Xyelydidae Rasnitsyn, 1968
  • Orussoidea
    • Sinoryssidae — Sinoryssus Hong, 1984
  • Siricoidea
    • Anaxyelidae Martynov, 1925
      • Anaxyelinae
      • Dolichostigmatinae Rasnitsyn, 1968
      • Kempendajinae Rasnitsyn, 1980
      • Syntexinae Benson, 1935
    • Beipiaosiricidae
    • Daohugoidae Rasnitsyn, Zhang, 2004
    • Gigasiricidae Rasnitsyn, 1968
    • Praesiricidae Rasnitsyn, 1968
    • Protosiricidae — 1 вид
    • Pseudosiricidae Handlirsch, 1906
    • Sinosiricidae
  • Tenthredinoidea
    • Electrotomidae Rasnitsyn, 1977 — 1 вид (Electrotoma)
    • Xyelotomidae Rasnitsyn, 1968
  • Стебельчатобрюхие
  • Ephialtitoidea
    • Ephialtitidae Rasnitsyn -
    • Paroryssidae Martynov, 1925 (Microryssus Rasnitsyn, 1968, Paroryssus Martynov, 1925, Praeoryssus Rasnitsyn, 1968)
  • Karatavitoidea
    • Karatavitidae Rasnitsyn, 1963 — 5 родов и 6 видов (Karatavites Rasnitsyn 1963, Karatavites angustus, Proapomitus Rasnitsyn, 1975)
    • надсемейство ос †Bethylonymoidea (†Bethylonymidae Rasnitsyn, 1975)
    • Anomopterellidae Rasnitsyn, 1975,
    • Cretevaniidae Rasnitsyn, 1975
    • Eoichneumonidae Rasnitsyn, семейство наездников
    • Ephialtitidae Handlirsch 1906[2]
    • Falsiformicidae Rasnitsyn, 1975 (вид †Falsiformica cretacea Rasnitsyn, 1975)
    • Jurapriidae Rasnitsyn, 1983
    • Maimetshidae Rasnitsyn, 1975
    • Mesoserphidae Kozlov, 1970
    • Pelecinopteridae Brues, 1933
    • Praeaulacidae Rasnitsyn, 1975
    • Praeichneumonidae Rasnitsyn, 1983, семейство наездников
    • Stigmaphronidae Kozlov, 1975

Синонимия

Отряд Hymenoptera Linnaeus 1758: 553 [C. Linnaeus. Systema Naturae, ed. 10, 1758, T.1: 1- 824] имеет множество синонимов. В оригинальном издании 1758 года Карл Линней включал в него следующие рода: Cynips + Tenthredo + Ichneumon + Sphex + Vespa + Apis + Formica + Mutilla. Многие из них оказались сборными группами. Для отряда в целом затем были даны ещё и такие названия, сведенные в синонимы [1]:

  • = Aculeata Scopoli 1763 (non Aculeata sensu Latereille 1807)
  • = Vespoides Laicharting 1781
  • = Piezata Fabricius 1793
  • = Phleboptera Clairville 1798
  • = Solenognatha Spinola 1850
  • = Metabola Polynephria Brauer 1885 (non Menognatha Polynephria Brauer 1885)
  • = Lambentia Haeckel 1896
  • = Hymenopteroidea Handlirsch 1903
  • = Panhymenoptera Crampton 1938
  • = Hymenopteria Crampton 1938
  • = Hymenopterida Boudreaux 1979

Систематика

  • Систематика перепончатокрылых

По систематике, используемой Зоологическим институтом РАН, все перепончатокрылые делятся на два подотряда[3]: Стебельчатобрюхие и Сидячебрюхие со следующими надсемействами:

Сидячебрюхие (Symphyta)

  • Ксиелоидные (Xyeloidea)
  • Рогохвосты (Siricoidea)
  • Настоящие пилильщики (Tenthredinoidea)
  • Памфилиоидные (Pamphilioidea)
  • Ксифидриоидные (Xiphydrioidea)
  • Анаксиелоидные (Anaxyeloidea)
  • Оруссоидные (Orussoidea)
  • Хлебные пилильщики (Cephoidea)

Иногда выделяют также надсемейство Мегалодонтоидные (Megalodontoidea).

Часть семейств подотряда Сидячебрюхих объединяют в искусственную группу Пилильщики.

Стебельчатобрюхие (Apocrita)

  • Стефаноидные наездники (Stephanoidea)
  • Проктотрупоидные наездники (Proctotrupoidea)
  • Орехотворки (Cynipoidea)
  • Хальцидоидные (Chalcidoidea)
  • Платигастроидные (Platygastroidea)
  • Тригоналоидные (Trigonaloidea)
  • Церафроноидные наездники (Ceraphronoidea)
  • Эваниоидные наездники (Evanioidea)
  • Мегалироидные наездники (Megalyroidea)
  • Ихневмоноидные наездники (Ichneumonoidea)
  • Осы-блестянки (Chrysidoidea)
  • Сколиоидные (Scolioidea)
  • Роющие осы (Sphecoidea)
  • Веспоидные осы (Vespoidea)
  • Дорожные осы (Pompiloidea)
  • Пчёлы (Apoidea)
  • Муравьи (Formicoidea)

По другой системе перепончатокрылые делятся на подотряд жалоносных (Aculeata) и сверлоносных (Terebrantia).

Литература

  • Определитель насекомых европейской части СССР. Т. III. Перепончатокрылые. Первая часть. // Подотряд Apocrita – Стебельчатобрюхие (Арнольди К. В. и др.) / под общ.ред. Г.С. Медведева. — Ленинград: «Наука», 1978. — 584 с. — (Определители по фауне СССР, издаваемые Зоологическим институтом АН СССР; вып.119.). — 3500 экз. (Ч. 1-6. Л.: Наука. 1978—1988.)
  • Определитель насекомых Дальнего Востока России. Т. IV. Сетчатокрылообразные, скорпионницы, перепончатокрылые. Ч. 1. / под общ.ред. П. А. Лера. — СПб.: «Наука», 1995. — 606 с. — 3150 экз. — ISBN 5-02-025944-6 (Ч. 1-5. Л.: Наука. 1995—2007.)
  • Аннотированный каталог насекомых Дальнего Востока России. Том I. Перепончатокрылые. / Лелей А. С. (гл. ред.) и др. — Владивосток: Дальнаука, 2012. — 635 с. — 300 экз. — ISBN 978-5-8044-1295-2
  • Гохман В. Е. Кариотипы паразитических перепончатокрылых (Hymenoptera) — М.: Товарищество науч. изд. КМК, 2005. — 185 с.
  • Pacницын A. П. Происхождение и эволюция низших перепончатокрылых // Tp. Палеонтол. ин-та AH CCCP. T. 123. M.: Наука, 1969. 196c.
  • Расницын A. П. Высшие перепончатокрылые мезозоя // Тр. Палеонтол. ин-та АН СССР. М.: Наука, 1975. Т. 147. 134 с.
  • Расницын A. П. Происхождение и эволюция перепончатокрылых насекомых // Tp. Палеонтол. ин-та AH CCCP. T. 174. M.: Наука, 1980. 192 c.
  • Расницын A. П. Отряд Vespida. Перепончатокрылые // Позднемезозойские насекомые Восточного Забайкалья. Труды Палеонтол. ин-та AH CCCP. T. 239. M.: Наука. 1990. C. 177—205.

См. также

  • Список перепончатокрылых Австралии
  • Списки таксонов перепончатокрылых
  • Hymenoptera в 10-м издании Системы природы

Примечания

  1. Аннотированный каталог насекомых Дальнего Востока России. Том I. Перепончатокрылые. / Лелей А. С. (гл. ред.) и др. — Владивосток: Дальнаука, 2012. — 635 с. — 300 экз. — ISBN 978-5-8044-1295-2
  2. Ephialtitidae Handlirsch, 1906
  3. Информационная система ZInsecta

Ссылки

  • Order: Hymenoptera
При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).
 
Отряды насекомых (Insecta)
Царство: Животные · Тип: Членистоногие · Подтип: Трахейные · Надкласс: Насекомые ·
СовременныеArchaeognatha (Древнечелюстные) • Blattodea (Таракановые) • Coleoptera (Жуки) • Dermaptera (Уховёртки) • Diptera (Двукрылые) • Embioptera (Эмбии) • Ephemeroptera (Подёнки) • Hemiptera (Полужесткокрылые) • Hymenoptera (Перепончатокрылые) • Isoptera (Термиты) • Lepidoptera (Бабочки) • Mantodea (Богомолы) • Mecoptera (Скорпионницы) • Megaloptera (Большекрылые) • Neuroptera (Сетчатокрылые) • Notoptera (Тараканосверчки) • Odonata (Стрекозы) • Orthoptera (Прямокрылые) • Phasmatodea (Палочники) • Phthiraptera (Пухоеды и вши) • Plecoptera (Веснянки) • Psocoptera (Сеноеды) • Raphidioptera (Верблюдки) • Siphonaptera (Блохи) • Strepsiptera (Веерокрылые) • Thysanoptera (Трипсы) • Thysanura (Щетинохвостки) • Trichoptera (Ручейники) • Zoraptera (Зораптеры)
† ВымершиеArchodonata • Caloneurida • Carbotriplurida • Coxoplectoptera • Diaphanopterodea • Eoblattodea (Пратараканы) • Geroptera • Glosselytrodea • Heraridea (Герариды, Гераридеи) • Hypoperlida • Meganeuroptera • Meganisoptera (Protodonata) • Megasecoptera • Megasecopterida • Miomoptera • Monura • Nakridletia • Paoliida (Паолиидовые) • Palaeodictyoptera • Permoplectoptera • Proorthoptera • Protanisoptera • Protelytroptera • Protephemerida • Protozygoptera • Syntonoptera • Titanoptera (Титаноптеры)

Источник: Русская википедия 2012

Вы можете разместить ссылку на этот материал у себя на сайте, блоге или форуме

HTML-cсылка на публикацию
BB-cсылка на публикацию (для форумов)
Прямая ссылка на публикацию


Похожие статьи
перепончатокрылые
перепончатокрылые

ПЕРЕПОНЧАТОКРЫЛЫЕ
(Hymenoptera) , отряд насекомых с полным превращением (см. Метаморфоз). 2 подотряда — сидячебрюхие П., у к-рых брюшко соединено с грудью широким основанием, и стебельчатобрюхие П., у к-рых эти части тела соединяются тонким стебельком” (по др. системе, выделяют 3 подотряда — сидячебрюхие П., паразитич. II. и жалящие П.). Известно ок. 150 тыс. (по др. данным, св. 300 тыс.) видов; в СССР — ок. 15 тыс. Дл. от 0,2 мм до 6 см. Ротовой аппарат грызущий или лижуще-грызущий, 2 пары прозрачных перепончатых крыльев, задние сцеплены с передними; нек-рые формы (напр., рабочие муравьи)

ПЕРЕПОНЧАТОКРЫЛЫЕ
ПЕРЕПОНЧАТОКРЫЛЫЕ (Hymenoptera), отряд насекомых. Известны с триаса. Один из крупнейших отрядов (по разным данным, от 150 до 300 тыс. видов). 2 подотряда — сидячебрюхие и стебельчатобрюхие; иногда последних рассматривают как два самостоят, подотряда — паразитических П. (Parasitica) и жалящих П. (Aculeata). Распространены широко. В СССР — ок. 15 тыс. видов, встречаются повсеместно. Дл. от 0,2 мм (трихограммы — самые мелкие насекомые) до 4—6 см (рогохвосты, тропические осы, пчёлы, нек-рые наездники). Обычно имеют 2 пары перепончатых прозрачных крыльев, задние меньше

Перепончатокрылые
мн. Отряд насекомых, имеющих две пары прозрачных перепончатых крыльев.

Перепончатокрылые
Перепончатокрылые Перепончатокрылые Оса Polistes chinensis Научная классификация промежуточные ранги Домен: Эукариоты Царство: Животные Подцарство: Эуметазои Без ранга: Двусторонне-симметричные Без ранга: Первичноротые Без ранга: Линяющие Без ранга: Panarthropoda Тип: Членистоногие Подтип: Трахейнодышащие Надкласс: Шестиногие Класс: Насекомые Подкласс: Крылатые насекомые Инфракласс: Новокрылые насекомые Надотряд: Насекомые с полным превращением Отряд: Перепончатокрылые Международное научное название Hymenoptera Linnaeus, 1758 Дочерние

Искать все статьи, похожие на текущую (Перепончатокрылые)
Это интересно! Земессардзе   Розен, Виктор   Арамбулет   Борне-Сулиново (гмина)   Да, мадам!   
Универсальная энциклопедия 2012
Карта сайта
Страница создана за 0.03351 сек. Всего документов включено в базу знаний: 5150576